哈爾濱小白鯨極地館、虎林園、本溪水洞、5D電影高鐵7日

因應航空公司開票及保險的需求,及為了提供您在旅途中更完善的服務,請務必在繳交訂金的時候填妥客戶基本資料表。旅客資料表下載


桃園/大連

 今天集合於桃園國際機場,搭機直飛大連,大連是享譽國際的國際花園城市,讓我們一起感受大連的美麗。抵達後我們由專業熱忱的導遊接待,專車將您送抵今日入住的酒店休息,準備迎接豐富精彩的旅程。
【大連市】是中國遼寧省的一個重要沿海港口城市,省內第二大城市,是中國東北主要對外門戶;也是東北亞重要的國際航運中心、國際物流中心、區域性金融中心。 大連位於歐亞大陸東岸,中國東北遼東半島最南端,西北瀕臨渤海,東南面向黃海,有包括大小島嶼260個。環境優美,氣候宜人,2006年與杭州和成都一起被評為中國最佳旅遊城市,2009年大連獲得全球「國際花園城市」最高級別組的第一名。
  • 早餐X
  • 午餐 X
  • 晚餐X
  • 準五星海尊假日酒店 或
  • 同等級

大連(虎灘群雕像、百年城雕、星海灣廣場、旅順軍港、西炮臺、日俄監獄)-4.5H瀋陽

 【虎灘群雕】是由在中國最大的花崗岩石雕一群虎雕塑的基礎上修建而成,由六隻下山猛虎組成。虎雕廣場以群虎雕塑為依託,成為大連眾多廣場中最絢麗的一座廣場。
【百年城雕】是由城雕廣場伸向大海的,是一組80公尺長的浮雕鑄銅大腳印,象徵著大連百年所走過的滄桑歷程。大連百年的歷史是由大連人民創造的,也是人民走出來的;浮雕濃縮了歷史、展現了現實、憧憬著未來。
【星海灣廣場】位在大連濱海西路的最西端,也是中國最大的廣場,單單中心廣場內圓的直徑就有199.9公尺,外圓直徑達239.9公尺,也是1999年9月為迎接大連建市100年所建的超大廣場。
【軍港公園】位於旅順軍港岸邊,呈帶狀,是觀賞港口美景的理想場所。旅順軍港地處黃、渤海要衝,地勢險要,四周更有群山圍抱,隱蔽性與防風性極好,是北方地區天然的不凍良港,歷來的軍事要地,曾被譽為世界五大天然良港之一。
【西砲台】始建於1900年,是當時沙俄在位於旅順港近距西北2000米處,海拔最高的山上(海拔197米)修建守護軍港後路和控制西線海域的製高點,當時沙俄稱之為D號眼鏡堡,中、日稱為西砲台。
【日俄監獄】“旅順日俄監獄舊址陳列館”經更名後稱為“旅順日俄監獄舊址博物館”,並增掛大連市近代史研究所牌子。表明旅順日俄監獄舊址陳列館已由單純的展覽館轉變為具有藏品徵集保管、科學研究、對外宣傳教育三大功能作用的博物館,邁入一個新的歷史發展時期。


  • 早餐酒店內
  • 午餐 大地春饼RMB50/人
  • 晚餐李連貴熏肉大餅風味RMB50/人李連貴熏肉大餅風味RMB50/人
  • 準五星瑞峰國際酒店 或
  • 同等級

瀋陽(瀋陽故宮、張學良故居、趙四小姐樓、滿清一條街)-4H長春

【瀋陽故宮】是滿清在入關前所建造的皇宮,黃色琉璃瓦所建構的宮殿在陽光照射下更顯得壯麗輝煌。當時不僅是努爾哈赤和皇太極進攻中原的根據地,且年僅6歲的順治皇帝,由其叔父多爾袞輔政時,也是在此登基,之後才遷都北京,可說極具歷史價值,更是中國現今僅次於北京故宮最完整的建築。
【張學良故居】是中國近代著名人物張作霖及其子張學良的官邸及私宅。又稱“少帥府”,1988年更成立了『張學良舊居陳列館』,保留文物重點以供參觀。張氏帥府是一座由青磚高牆圍起的院落,結合院外建築所組合成的龐大建築群,分為大青樓、小青樓,西院紅樓群以及院外的趙四小姐樓、邊業銀行、帥府辦事處等,十分壯觀。
【趙四小姐樓】位於瀋陽張學良舊居“大帥府”東牆外,與帥府僅隔一條窄窄的胡同。小樓建築面積四百多平方米,裝飾精美,華美秀氣。據說當初趙四小姐住進後,把自己的臥室設在樓上西北角,儘管比其他房間陰冷一些,但可以眼望見帥府內“大青樓”裏張學良辦公室的燈光。這座小樓可稱是中外建築文化的合壁之作,既有中國傳統建築風格的描金彩繪,也有鮮明歐式建築特色的雕刻廊柱。
【滿清一條街】在故宮大門前面,其建築大都依清朝建築風格而建,可以說是古味十足,而街上的古玩城,販售著一些小玩意、字畫、古玩....等。信步其間,別有一番情趣。
  • 早餐酒店內
  • 午餐 中式合菜RMB40/人
  • 晚餐仁鳳閣朝鮮歌舞宴RMB60/人
  • 準五星金安大酒店準五星金安大酒店 或
  • 福朋喜來登酒店 或
  • 同等級

長春-3H哈爾濱伏爾加莊園(尼古拉教堂、普希金沙龍展、小白樺餐廳、巴浦洛夫城堡)

 【伏爾加莊園】位於哈爾濱市香坊區,占地面積60萬平方公尺,距離哈爾濱市乘車只需30分鐘,交通十分便利。莊園的特色是以1:1 的比例復建了數十座俄式的經典建築群,多以俄羅斯十七、十八世紀古建築為設計藍圖,部份因文革被銷毀的老建築,在這裡得以重生,更形成一個滿載俄國風的主題園區 ,讓遊人感受陣陣的異國風。伊維爾祈禱所、聖水井、小白樺、別墅、巴甫洛夫城堡、巴尼亞俄式洗浴、凡塔吉亞俱樂部、柏格得力酒堡、童話園、米尼阿久爾餐廳、小夜鶯咖啡廳等20多個經典的俄式建築,遊客可盡情進行遊覽拍照 ,是理想的養生休假勝地。
【尼古拉教堂】在伏爾加莊園內眾多復建的建築物群中,以仿照始建於1899年的聖尼古拉教堂而建的藝術館別具歷史意義,教堂昔日曾是哈爾濱的地標性建築,整座均以木來建造,以井幹式結構、以榫卯結合,沒有用上一口釘子,可惜於1966年文革期間被拆。為了將這座建築珍品重現,莊園特意從俄羅斯引進原木,並邀請俄羅斯建築師阿拉金博士作指導,以1:1的原比例復建,並名為聖‧尼古拉教堂藝術館。
【普希金沙龍展】按照19世紀末俄羅斯建築風格建成,以俄羅斯偉大詩人普希金的名字命名,作為俄羅斯現實主文學的奠基人,俄羅斯政府將他的誕日6月6日定為"詩歌節";沙龍不定期的舉辦各類文化藝術展覽,促進中俄文化的交流與互動。
【小白樺餐廳】是俄羅斯著名設計師拉別奇在參加巴黎國際展覽會時設計的作品,建築從四個方面看都是正面,堪稱世界經典建築之一。它屬於19世紀俄羅斯折衷主義建築風格,在建築的正面和其他細部有大量的木雕刻。冬季,皚皚白雪映襯下的小白樺餐廳與周圍林立的藝術雕塑相映成趣,粉紅色的屋頂上覆蓋著潔白的積雪,精美的木雕刻在雪層中若隱若現,讓人有種恍若進入童話世界般的錯覺。
【巴普洛夫城堡】是莊園最有吸引力的建築之一。巴甫洛夫城堡由俄羅斯著名設計師弗‧弗‧布列恩於1795-1797年設計,它歷經滄桑,是俄羅斯歷史上著名的古城堡,曾經做過醫院、警察局、監獄等場所;現在這座城堡用1:1原始比率打造,靜默的佇立在伏爾加河畔,人們常常會不自覺的在此尋覓俄羅斯歷史的痕跡,一切都顯得如斯靜謐美好。

  • 早餐酒店內
  • 午餐 東北餃子宴RMB40/人東北餃子宴RMB40/人
  • 晚餐東北火鍋RMB50/人
  • 準五星松北區萬達嘉華渡假酒店 或
  • 永泰喜來登酒 或
  • 同等級

哈爾濱(哈爾濱極地館~欣賞小白鯨海洋之心表濱、東北虎林園含觀光車、外觀哈爾濱大劇院、萬達城電影科技樂園-飛越龍江秀、聖索菲亞教堂廣場、中央大街)

【哈爾濱極地館】是世界首座極地演藝遊樂園,擁有種類最全的南北極動物,和世界頂級的極地動物表演秀,被全球最大旅遊網站“Trip Advisor”評選為“全球傑出景區”。“極地鯨靈炫樂團”完美钜獻,世界各地著名極地動物明星齊聚哈爾濱極地館,傾力領銜世界頂級的七大主題表演。世界唯一極地白鯨水下表演秀,中國第一美女馴養師與白鯨米拉共同演繹了感動世界的夢幻傳奇——“海洋之心”,入選美國赫芬頓郵報“全球50個歷史時刻”!世界首只誕生於內陸城市的南極企鵝曼波,是充滿奇思妙想的快樂天使,更是哈爾濱城市旅遊吉祥物。中國最會表演的北極熊兄弟堂吉與訶德、青春搞笑組合“憨逗海象”伊諾與伊娃、深海奇跡鰩魚舞者攜手美人魚為您呈現一場奇幻的極地演藝大秀。
【東北虎林園】東北虎作為國際上最著名的瀕危物種,在上世紀七十年代被列入世界保護物種白皮書。八十年代初,通過林業研究部門的調查顯示:野生的東北虎全世界僅存400餘隻,在中國境內僅有20—30只左右,東北虎面臨滅絕的危險。為了對瀕危的東北虎進行更好的保護和更進一步的科學研究,1996年成立了黑龍江東北虎林園,開發利用東北虎的旅遊觀賞價值,用“以虎養虎”的方式,支援保護、科研和野化訓練工作。東北虎林園是目前世界上最大的東北虎野生自然保護林園,遊人可乘坐專用旅遊車輛漫遊於群聚的野生東北虎之間,享受與野獸同遊山林之趣,別有一番風味。
【外觀哈爾濱大劇院】座落於松花江江畔的「哈爾濱大劇院」,以張力十足、看似雪峰的曲線與結構,成為北國的「新地標」;哈爾濱大劇院的設計師、MAD建築事務所創始人馬岩松,近日除特地撰文公開分享設計理念,並強調該劇院是貨真價實的「中國製造」。哈爾濱大劇院在2015年底完工後,除了登上世界各大專業權威雜誌封面外,並屢屢獲得諸多國際大獎,馬岩松強調,MAD建築事務所一直以來採用的哲學和設計理念,源自中國傳統美學對意境的追求;哈爾濱大劇院即以環繞周圍的濕地自然風光,以及北國冰封的地貌特徵作為設計靈感,並含有從濕地中「破冰而出」的寓意。
【聖索菲亞教堂廣場】位於哈爾濱市內,是遠東地區最大的東正教堂,是拜占庭式建築的典型代表。1996年11月,被列為全國重點文物保護單位。巍峨壯美的聖索菲亞教堂,構成了哈爾濱獨具異國情調的人文景觀和城市風情,同時,它又是沙俄入侵東北的歷史見証和研究哈爾濱市近代歷史的重要珍跡。
【中央大街】這條長街始建於1900年,街道建築包羅了文藝復興,巴洛克等多種風格的建築71棟。涵蓋了歐洲最具魅力的近300年文化發展史.現在的中央大街已經成為了集休閒、遊覽、購物為一體的步行街。中央大街是哈爾濱的縮影,哈爾濱的獨特建築文化和哈爾濱人的歐式生活,這裏都有明顯的體現。
【萬達電影科技樂園-飛越龍江】飛越龍江5D電影秀位於萬達電影科技樂園,電影科技樂園占地面積1.8萬平米,設有飛越龍江、龍江傳奇,二個大型互動主題劇場,帶來電影藝術與高科技完美結合的頂級視聽盛宴。行程特別安排觀看飛越龍江,飛越龍江是世界一流大型球幕動感影院,十五米高空飛越東北壯美山河,開啟驚喜無限的翱翔東北之旅。

  • 早餐酒店內
  • 午餐 春餅風味RMB40/人
  • 晚餐鍋包肉風味RMB50/人
  • 準五星松北區萬達嘉華渡假酒店 或
  • 永泰喜來登酒店 或
  • 同等級

哈爾濱搭乘高鐵二等座至瀋陽 —1.5H本溪(本溪水洞+旱洞含遊船及電瓶車)—1.5H瀋陽

本溪市位於遼寧省東南部,本溪五女山山城是高句麗的發祥地、清朝的肇興地。本溪礦藏豐富,被譽為“地質博物館”,是中國著名的鋼鐵城市。
【本溪水洞+遊船】位於本溪市東太子河畔,四、五百萬年前形成的大型充水溶洞。洞內深邃寬闊,現開發地下暗河長三千公尺,洞頂和岩壁鐘乳石發育較好,千姿百態,被中外遊人譽為"北國一寶"、"天下奇觀"。水洞:深邃寬闊,一條蜿蜒5800米的地下長河貫穿全洞,有九曲銀河之稱。洞內水流終年不竭,洞內常年保持10℃的恒溫,四季如春。 旱洞:長300米,洞內怪石嶙峋,起伏多變,洞中有洞,曲折迷離。洞外盤緣山腰的古式回廊,別具風韻的人工湖和水榭亭台,使內外景觀相得益彰。

  • 早餐酒店內
  • 午餐 酸菜白肉鍋RMB40/人
  • 晚餐原味齋吊爐餅烤鴨RMB50/人
  • 準五星瑞峰國際酒店 或
  • 同等級

瀋陽(實勝寺、中街步行街)/桃園

 【中街步行街】位於瀋陽古城「中央」而得名,有很多有名的街頭小吃,印象最深刻的是街道三五步就有燒烤店,中街上的商店規模也不小,是很熱鬧的全封閉式商業步行街。入夜之後燈火輝煌,是瀋陽亮麗的風景線。
【實勝寺】全名為蓮花淨土實勝寺,始建於清崇德元年(1636)秋,竣工於清崇德三年八月初一,歷時三載,是清政府在東北地區建立的第一座正式藏傳佛教寺院,也是清軍入關前盛京最大的喇嘛寺院。因是清太宗皇太極賜建,又稱"皇寺",占地面積7000多平方米,是東北地區著名的藏傳佛教寺院之一,黃教。皇太極當政時,每年正月上旬都到皇寺拜佛。

後專車前往機場,搭乘直航飛往溫暖的家。

【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動,請依出發前說明會資料為主,不另行通知】
  • 早餐酒店內
  • 午餐 鄉里鄉親RMB40/人
  • 晚餐X
  • 溫暖的家 或

旅客篇

  1. 未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!
  2. 團體旅遊時間安排需團員相互配合,為顧及全體旅客之權益,若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以請貴賓於報名時,需多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您和其他團員的不悅與困擾。
  3. 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,建議須有家人或友人同行,若無陪同者,請在預訂前如實告知敝公司,讓我們可以為您提供您最適合的建議,並做出相應安排(以安全為優先)。
  4. 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房(但無法保證)。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
  5. 團體安排之房型皆為禁菸房,請勿在房內抽菸;若逕行於房內抽菸,經查獲須配合各旅館規範繳交鉅額罰金,通常金額約在100-500歐元不等,詳細金額依照各旅館索賠為主。
  6. 如於行程中有特殊之需求,例如兒童餐、忌葷或一張大床等,請於出發前15日提出以利作業。
  7. 行程無法延長住宿天數,更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費。
  8. 行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
  9. 本行程所載之護照、簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,內載有國民身分證統一編號的有效中華民國護照(護照需有半年以上效期),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,報名時並請告知您的服務人員,則須再查明相關規定。
  10. 重申歐盟加強查緝仿冒品,旅客出入境攜帶或穿著或購買仿冒商品,可處四年有期徒刑及37萬3千美金罰鍰。
  11. 旅遊前或是旅途中,因天候因素、航班變更(取消)、交通工具取消或道路阻斷等不可抗力或不可歸責與旅行社之事由,導致無法依預定之旅程、交通、食宿或遊覽項目等履行時,為維護旅遊團體之安全利益,旅行社保留調整、變更行程之權利。

航空篇

  1. 航空公司座位安排:本行程全程使用『團體經濟艙』機票,不適用於出發前預先選位,也無法事先確認座位相關需求(如,靠窗、靠走道..等),且機上座位是航空公司依照乘客英文姓名之字母順序做統一安排,因此同行者有可能無法安排在一起,敬請參團貴賓了解。
  2. 如您所參加行程需經中站轉機飛往行程目的地者,溫馨提醒:中站轉機務必配合當團領隊的引導,順利登上轉機的航段。依據IATA(國際航空運輸協會)規定,所有搭機人務必按照所開立的機票,依序搭乘使用,倘若中途有任一航段未順利搭乘,將被航空公司視同持票人放棄本次旅程,並且後續的所有機票航段(包含回程機票)將全數被作廢失效。若此,後續所有的旅程航段將必須自費重新購買新機票,費用通常在數萬元以上,敬請注意。
  3. 因應航空公司機場的團體作業規定,請於出發七天前繳交護照予旅行社。
  4. 使用歐籍航空,機票皆依所使用航空公司的團體票規定作業,凡機票一經開票則無退、換票價值(無法退機票款),依國外旅遊定型化契約規定,如該機票款超出解約賠償之金額,亦須由旅客負擔全額機票款,特此提醒您留意。
  5. 部分行程依航空公司規定,於香港機場轉機時,旅客必須於香港機場提領行李並重新辦理登機手續。因此,請旅客務必於出發前十五日提供護照影本供本公司辦理《香港電子簽證》,或是自行攜帶效期內《台胞證》,以利於香港機場轉機時提領行李並重新辦理登機手續。
    辦理香港電子簽證相關說明:
    ● 護照影本一份(護照效期需滿6個月)
    ● 出生地需為台灣
    註:香港簽證也會有申請被拒絕的狀況,若有先例請主動告知,並請另持有效期限之台胞證。

住宿篇

  1. 團體安排之房型均為兩小床房型,若您指定大床房型,需視飯店提供為主,無法保證一定有大床房型;如需求三人同房,大部份飯店無三張正常床型之三人房,通常為雙人房加一床,許多旅館只接受小孩(12歲以下)才能加床,一大二小或二大一小合住,加床大多為摺疊床、沙發床或行軍彈簧床,加上飯店房間空間有限,勢必影響住宿品質,故建議避免需求三人同房。
    備註:如遇飯店未有加床服務內容時,且旅客需入住單人房時應繳交單人房差費用。
  2. 團體安排之房型無法指定連通房、同行親友若指定在同樓層或鄰近房間,我們將向飯店提出您的需求,但無法保證飯店一定提供,敬請見諒。
  3. 三、 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房;單人配房由本公司自行採隨機分配,恕無法指定或變更,出發後若欲補價差變更為單人住宿,需依飯店實際房況為準,非均可變更,若有造成不便之處,尚請見諒。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
    備註:單人房差(本行程所指單人房為單人房單人床房型。)
  4. 部分特色飯店如番紅花城民宿、洞穴飯店等房間格局大小不一,隨團領隊會使用抽籤方式安排入住。
  5. 若遇商展或節慶期間,飯店常會遇滿房或是房間數不夠,本公司擁有變更或調整行程之權利,將會尋找同等級替代飯店及住宿點;尤其島上之住宿酒店,因房間數有限,旺季期間,若同一家酒店房數不足,將使用兩家同等級鄰近之酒店於同一團體敬請知悉!
  6. 歐洲因環保及氣候特性,冬季寒冷時間較長,夏季炎熱時間較短,且夏季日夜溫差大夜晚涼爽,因此部分飯店房間僅設置冬天必備之暖氣設備,無冷氣設備,敬請諒解。
恩得利旅行社有限公司 | INTELLIGENTSIA TRAVEL SERVICE CO.
地  址:彰化市中華西路482號1樓
負 責 人:卓明昌 聯 絡 人:卓欣毅
客服信箱:alean0103@yahoo.com.tw
統一編號:14041973
電  話:04-761-4628
傳  真:04-761-2338
營業種類:甲種旅行社
品  保:彰0036
交 觀 甲:0225